Language Consulting

Inglés jurídico para contratos corporativos

Inglés técnico para informática y ciberseguridad

Inglés para dispositivos médicos y atención médica

Inglés para informes financieros y cumplimiento normativo

Inglés para ingeniería automotriz

Inglés para logística

Inglés para manufactura aeroespacial

Inglés para recursos humanos y adquisición de talento

Alemán para mantenimiento industrial y robótica

Chino mandarín para compras

Coreano de negocios

Español para la vida cotidiana

Español para negocios

Francés para compras y contrataciones

Francés técnico automotriz

Italiano para negocios

Italiano para turismo y hotelería

Neerlandés para negocios

Portugués jurídico y de licitaciones

Portugués para negocios

Tailandés para negocios

GAMeIn®: Dashboard de seguimiento

Mira nuestra plataforma en acción.

Programa una sesión de 15 minutos con un especialista para resolver tus dudas específicas. Sin compromisos.

Hablar con un ejecutivo

Corrección de textos en la que se puede confiar

El proceso fue manejado con un alto nivel de profesionalismo de principio a fin. La corrección de textos en sí fue extremadamente minuciosa y fue un alivio confiar en que incluso los errores más pequeños no pasaron desapercibidos. Carl también desglosó sus comentarios en diferentes niveles de urgencia, realizando verificaciones adicionales sobre las ediciones. Estoy muy satisfecha con el servicio prestado y no dudaría en recomendarlo en el futuro.

— Fiona CUNNEEN, autora

Retroalimentación positiva, resultados comprobados

Hasta ahora vamos muy bien, creo que nos hemos acomodado y entendido muy bien en lo que queremos reforzar. Hasta el momento han sido comentarios positivos y si, claro que recomendaría el modelo que aplicas para otras empresas.

— Ángel MALDONADO, gerente de recursos humanos Brembo México

Casos de éxito: Confianza que genera resultados

Llevamos a cabo la traducción de documentos del inglés y/o alemán al español para su entrega en auditorías fiscales. Nuestro equipo ha notado que el servicio de LE LYS® cuenta con soporte de gran ayuda en la traducción de documentos de alto volumen, complejos, en formato Excel, Word, PDF, correos, incluso algunos con imágenes por lo que los recomiendo ampliamente.

- Gerencia de impuestos, industria automotriz

Lo que dicen nuestros clientes

El programa de inglés ha sido muy positivo para el equipo gracias a la flexibilidad que ofrece con nuestros compromisos laborales. El maestro adapta las clases según las necesidades de cada persona y mantiene sesiones muy dinámicas. Además, brinda retroalimentación inmediata cuando cometemos errores, lo que ayuda bastante al aprendizaje. Sin duda recomendaría este programa a otras empresas del sector.

— Griselda ARMENDÁRIZ, coordinadora de Adquisición de Talento y Capacitación Brembo México

Alianzas estratégicas y testimonios del sector

Antes que nada, me gustaría agradecerles mucho por todo el trabajo, estamos muy muy contentos con las clases de la profesora […]. Me gustaría su soporte para compartir una cotización para aperturar un segundo grupo, queremos enfocarlo a nivel B1.

— HR Business Partner, industria automotriz

Transformación real en el equipo comercial

Implementar GAMeIn® de LE LYS® ha sido un antes y un después para nuestra expansión internacional. No solo nos comunicamos con una fluidez que antes no teníamos, sino que el rendimiento de nuestros ejecutivos bilingües ha subido un 40%. La plataforma hace que la barrera del idioma deje de ser un obstáculo operativo.

— Directora de operaciones.

Control total y calidad garantizada

Buscábamos una herramienta que centralizara la corrección de estilo y la interpretación técnica. Con GAMeIn®, el seguimiento de cada proyecto es transparente y los tiempos de entrega de nuestros ejecutivos se han optimizado drásticamente. Es la pieza que faltaba en nuestro flujo de trabajo.

— Gerente de proyectos.

Efectividad en la selección y el desempeño

La plataforma GAMeIn® nos permite no solo gestionar el día a día, sino evaluar el desempeño real de nuestro personal en temas de traducción y comunicación. Gracias a LE LYS®, hoy contamos con ejecutivos mucho más precisos y alineados con los estándares de calidad de nuestra marca.

— Head of Talent Acquisition.

Membresía corporativa
	Básico	Ejecutivo	Premium
Horas mensuales por colaborador	4 hrs	8 hrs	Ilimitadas*
Modalidad	En línea (vivo)	En línea + presencial	En línea + grabaciones
Idiomas disponibles	1 idioma	1–2 idiomas	Multi-idioma
Acceso a GAMeIn®
Reporte mensual para RH		PDF automático	PDF + datos exportables
Diagnóstico inicial
Grabación de las clases	---
Pausa por paro de planta	2 sem/año	4 sem/año	Flexible
Precio por colaborador/mes	MXN 1900	MXN 3600	A consultar

Paquetes Departamentales
Tamaño del equipo	Básico	Ejecutivo	Premium
5–10 colaboradores	MXN 16 200/mes	MXN 28 800/mes	A consultar
11–25 colaboradores	MXN 38 250/mes	MXN 68 000/mes	A consultar
26–50 colaboradores	MXN 72 000/mes	MXN 128 000/mes	A consultar

* El nivel Premium incluye sesiones ilimitadas dentro de un paquete departamental negociado anualmente.
Descuento del 15% aplicable en contratos anuales en todos los niveles.
Todos los precios incluyen diagnóstico inicial, acceso GAMeIn® y reporte mensual. No incluyen IVA.

Hablar con un ejecutivo

Consultoría en idiomas global para la industria y las empresas

Nuestros idiomas

BESTSELLERS

Language Consulting

Diagnóstico gratuito de habilidades en idiomas para empresas.

GAMeIn®: Dashboard de seguimiento

Mira nuestra plataforma en acción.

Corrección de textos en la que se puede confiar

Retroalimentación positiva, resultados comprobados

Casos de éxito: Confianza que genera resultados

Lo que dicen nuestros clientes

Alianzas estratégicas y testimonios del sector

Transformación real en el equipo comercial

Control total y calidad garantizada

Efectividad en la selección y el desempeño

Programa de comunicación corporativa LE LYS®

1. Contacto con el ejecutivo

2. Diagnóstico

3. Aprendizaje

4. Evaluación

5. Informes en GAMeIn®

Membresía corporativa

Paquetes Departamentales